The present article deals with a comparative exploration of the relationship between habit and education for Martyr Mutahhari and William James to clarify what the definition of education is for them, what the definition of habit is and what the relationship between the two is.
In this fundamental-historical study conducted through a descriptive-analytical method, to explore the views of those two thinkers on habit and its relation to education, we have collected and organized the necessary data, and then analyzed the findings to conclude that while none of those two scholars has an independent work on habit and its relation to education, both have spoken about habit and education and agree with creating habits in apprentices, and have regarded ‘habit’ as one of the educational methods. Martyr Mutahhari divides habit into ‘active’ and ‘passive’, attempting to explore the status of positive and negative habits in education. For James, education is the very good habit. He has attempted to attract the teachers’ and students’ attention to the importance and the role of habit in education and clarify that the human’s felicity and misery is due to habit. Although one cannot say that their beliefs on the relationship between habit and education is quite the same, their opinion on creation of habit and its relation to education is, altogether, positive and essentially the same. The other achievement of this study is a reference to the common points and differences in the two thinkers’ views.
آذربایجانی، مسعود، سیدمهدی موسوی اصل (1385)، درآمدی بر روانشناسی دین، چاپ اول، قم−تهران: پژوهشگاه حوزه و دانشگاه − سمت.
ابنسینا، ابوعلی حسین بن عبدالله (1988)، فی علم الاخلاق (ضمیمه المذهب التربوی عند ابنسینا من خلال فلسفته العملیة)، عبدالامیر شمسالدین، الطبعة الاولی، بیروت: الشرکة العالمیة للکتاب.
افلاطون (بیتا)، قوانین (جلد چهارم دوره کامل آثار افلاطون)، چاپ اول، تهران: خوارزمی.
پاپاس، نیکلاس (1389)، کتاب راهنمای جمهوری افلاطون، ترجمه بهزاد سبزی، چاپ دوم، تهران: حکمت.
الجاحظ، عمرو بن بحر (بیتا)، رسائل الجاحظ (الرسائل السیاسیة)، قدم له و بوبها علی بوملحم، بیروت: دارالبحار.
جیمز، ویلیام (1382)، گفتگوهایی با معلمان در زمینه روانشناسی و با دانشآموزان درباره برخی از ایدهآلهای زندگی، ترجمه سیدشمسالدین هاشمی مقدم، چاپ دوم، اراک: دانشگاه اراک.
حسینی مؤمنزاده، سیدامرالله (1395)، اندیشههای استاد مطهری، اخلاق و تعلیم و تربیت، چاپ اول، قم: مرکز بینالمللی ترجمه و نشر المصطفی.
دیوی، چُون (1963)، الطبیعة البشریة والسلوک الانسانی، ترجمه و تقدیم محمد لبیب النجیحی، الطبعة الاولی، القاهرة: مؤسسة الخانجی.
العامری النیشابوری، ابوالحسن (بیتا)، السعادة والاسعاد فی السیرة الانسانیة، کتابت و مباشرت مجتبی مینوی، تهران: دانشگاه تهران.
کینی، جان جی (1390)، افلاطون، ترجمه عزتالله فولادوند، چاپ اول، تهران: نشر ماهی.
مسکویه رازی، احمد بن محمد بن یعقوب (1427)، تهذیب الاخلاق و تطهیر الاعراق، تحقیق و شرح نوف الجراح، الطبعة الاولی، بیروت: دار صادر.
مطهری، مرتضی (1370)، مجموعه آثار، ج3، چاپ اول، قم−تهران: صدرا.
ـــــــ (1376)، مجموعه آثار، ج8، چاپ اول، قم−تهران: صدرا.
ـــــــ (1379)، یادداشتهای استاد مطهری، ج1، چاپ دوم، قم−تهران: صدرا.
ـــــــ (1382)، تعلیم و تربیت در اسلام، چاپ چهارم، قم−تهران: صدرا.
ـــــــ (1387)، یادداشتهای استاد مطهری، ج11، چاپ اول، قم−تهران: صدرا.
ـــــــ (1391)، سیری در نهجالبلاغه، چاپ چهل و نهم، قم−تهران: صدرا.
ـــــــ (1393)، یادداشتهای استاد مطهری، ج13، چاپ اول، قم−تهران: صدرا.
النجیحی، محمد لبیب (1992)، مقدمة فی فلسفة التربیة، الطبعة الاولی، بیروت: دارالنهضة العربیة.
نیلی احمدآبادی، محمدرضا (1379)، «روش تربیتی عادت از دیگاه امام علیg و دانشمندان»، مندرج در مجموعه مقالات همایش تربیت در سیره و کلام امام علیg، گردآورنده علیرضا صادقزاده قمصری و دیگران، تهران−قم: وزارت آموزش و پرورش، معاونت پرورشی−نشر تربیت اسلامی.
Rafi’i, B. (2020). A Reflection on the Relationship between Habit and Education in Martyr Mutahhari’s and William James’ View (Comparative Approach). Journal of Islamic Education, 15(32), 55-75. doi: 10.30471/edu.2019.4841.1937
MLA
Behrouz Rafi’i. "A Reflection on the Relationship between Habit and Education in Martyr Mutahhari’s and William James’ View (Comparative Approach)". Journal of Islamic Education, 15, 32, 2020, 55-75. doi: 10.30471/edu.2019.4841.1937
HARVARD
Rafi’i, B. (2020). 'A Reflection on the Relationship between Habit and Education in Martyr Mutahhari’s and William James’ View (Comparative Approach)', Journal of Islamic Education, 15(32), pp. 55-75. doi: 10.30471/edu.2019.4841.1937
VANCOUVER
Rafi’i, B. A Reflection on the Relationship between Habit and Education in Martyr Mutahhari’s and William James’ View (Comparative Approach). Journal of Islamic Education, 2020; 15(32): 55-75. doi: 10.30471/edu.2019.4841.1937